Лекция, рассказанная группе алхимиков-адептов прикладного самогоноварения
— Ну, будьмо! Ху…
Був такий собі гарний хлопець, Кроулі. На жаль, він зараз помер. Так от, він назвав цю карту чудернацьким ім’ям “Арт”. Тобто мистецтво.
Дурнуваті та опецькуваті тлумачі таротових карет вважають, що вони щось торопають у цьому мистецтві. От дурні! Мій вчитель, Карло Густавич, царство йому небесне!, на це казав так: “Aurum Nostrum …. Aurum Nigel”, тобто “Тихше їдеш, синку, цілішим будеш!”. До речі, будьмо! Ху…
Поспішай повільно – ось гасло цієї карти. Потрішечку, повільно так собі накопичуються зміни у людському организмі. Та це все ви знаєте й без мене.
Так от, чотирнадцята карта пов’язана з рідиною, прозорою, як сльоза, з усіма рідинами живої істоти, крім крові, та з повільним і невблаганним поступом Часу, того самого, що перетирає усе на порох. У деяких випадках чотирнадцята карта вказує на осінню, мрячну погоду.
Але в цілому ця карта вчить усіх існувати в єдиному ритмі із Всесвітом. Тож за Гагаріна! Ху…
<< Предыдущий выпуск «Лекция, прочитанная слесарям-инструментальщикам военного завода»
Посміхнулась. Приємно. В українському варіанті Ваша лекція вдало звучить, виграє, робить Таро та школу набагато ближчими. Дякую Вам, Сергію Валентиновичу, рада що вивчаю Таро саме у Вашій школі.
Дякую Вам за смiливiсть та пiдтримку
Я теж здивована українською мовою, але приємно вражена…Дякую!
Умеренность — это время, просто нужно подождать и не только подождать, а прийти в состояние равновесия, научиться спокойно и адекватно реагировать на события. Актуально особенно после ссоры, когда внутри все кипит, и ты спрашиваешь — ну когда уже эта скотины приползет к твоим ногам с раскаянием , а тебе, бац, 14 Умеренность. Не приползет, значит, пока ты не сможешь слушать человека, а не скотину.
спасибо за Ваш комментарий 🙂 … из самой лекции, УВЫ, ничего не поняла… 🙁
Так это только для украинцев? Предупреждали бы.
Для русскоязычных есть перевод в группе Русской школы Таро ВКонтакте :)( в комментариях)
перевод Ярославна Штанько
(близко к оригиналу)) )
Жил себе такой классный парень, Кроули.
К сожалению он уже умер.
Так вот он назвал эту карту загадочным именем » Арт».
То есть искусство.
Глупые и несуразные толкователи таротовых карт думают, что они разбираются в этом искусстве.
Вот дураки!
Мой учитель, Карл Густавович, царство ему небесное!,так говорил об этом:»Aurum Nostrum… Aurum Nigel»,то есть » Тише едешь, сынок, целее будешь!».
Кстати, будем!
Ху…
Торопись медленно — вот девиз этой карты.
Потихонечку, постепенно так себе накапливаются изменения в человеческом организме.
Ну да вы это всё знаете и без меня.
Так вот,четырнадцатая карта связана с жидкостью, прозрачной, как слеза, со всеми жидкостями живого существа, кроме крови,и с медленным и неумолимым приближением Времени, того самого, перетирающего всё в пепел.
В некоторых случаях четырнадцатая карта указывает на осеннюю, пасмурную погоду.
Но в общем и целом эта карта учит всех существовать в едином ритме с Вселенной.
Так что за Гагарина!
Ху…
навчимося в чотирнадцятої карти існувати в єдиному ритмі зі Всесвітом — хіба погана мета?
Дякую за рідну мову! І лекція неперевершена, як завжди 🙂 я гадала, ви її вже забули 🙂